Entretien chaudières et PAC hybrides : ce que change la NF X50-010
La norme NF X50-010 (avril 2025) concernant le contrat d’abonnement pour l’entretien des chaudières et des pompes à chaleur hybrides utilisant les combustibles gazeux a évolué.
Les dispositions du présent document ont été établies pour assurer l’application des décrets et arrêtés relatifs à l’entretien de ces équipements, conformément au Code de l’environnement et au Code de la santé publique.
Ce document remplace la norme homologuée NF X50-010 de juin 2007.
📝 Révisions de la norme
Les principales modifications par rapport à la version précédente incluent :
☑️ Mise à jour des dispositions réglementaires relatives au Code de la consommation.
☑️ Actualisation des contrôles selon les nouvelles obligations d’entretien.
☑️ Contrôles complémentaires pour les chaudières raccordées à un conduit concentrique collectif (3CEp).
☑️ Contrôles spécifiques pour les pompes à chaleur hybrides.
☑️ Revue du contenu minimum d’un contrat d’abonnement pour l’entretien (Annexe A).
☑️ Renvoi au Protocole de mesure du CO du CNPG (Annexe B).
🎯 Objectif du document
Le présent document précise les conditions que professionnels et consommateurs doivent inclure dans un contrat d’abonnement pour l’entretien des chaudières domestiques et des pompes à chaleur hybrides utilisant des combustibles gazeux.
Appareils concernés :
-
Chaudières de puissance nominale ≤ 70 kW
-
Pompes à chaleur hybrides composées d’une chaudière ≤ 70 kW et d’un système thermodynamique
🔧 Opérations d’entretien
La norme définit les opérations d’entretien réglementaires ainsi que des prestations complémentaires pouvant être ajoutées au contrat.
Contrôles spécifiques complémentaires :
☑️ Étanchéité apparente du circuit frigorifique (inspection visuelle sans intervention directe) : présence du calorifugeage, état du voyant du fluide frigorigène, relevé des pressions sur manomètres si présents.
☑️ Vérification de l’enclenchement de l’appoint gaz.
☑️ Circuit aéraulique : fonctionnement du ventilateur, contrôle et nettoyage de l’évaporateur et des accessoires de ventilation, nettoyage des filtres et grilles.
☑️ Fonctionnement du dégivrage et inversion de cycle lorsque possible.
☑️ Relevé des températures des unités intérieure et extérieure.
☑️ Mesure des tensions électriques statiques et dynamiques.
☑️ Contrôle de l’évacuation des condensats.
💼 Chez Copraudit, nos experts vous accompagnent pour vérifier la conformité de vos installations et répondre aux exigences réglementaires en toute sérénité.



